foreign literature definition in thesis